成語
投其所好
ㄊㄡˊ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄠˋ
先看白話解答
「投其所好」是什麼意思？
刻意迎合別人的喜好來討好對方，稱為「投其所好」。了解大家喜歡什麼、出於體貼而安排活動，和只為討好一個人而迎合不同。
- 漫畫情境
- 班級展覽組長人選得知一位同學喜歡西洋棋，便承諾把展覽改成棋盤主題以爭取支持；組員說明迎合與真心體貼的差別。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
迎合他人的愛好。語本《孟子．公孫丑上》。
△「出類拔萃」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（6 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 學生在班上表示想負責展覽，期待同學支持。
我想當展覽組長，請大家支持我！
- 第 2 格 學生注意到小佑喜歡西洋棋，心裡盤算要迎合他。
小佑最喜歡西洋棋，我可以順著他的喜好。
- 第 3 格 學生展示棋盤風格的展覽構想，小佑有些驚訝。
選我當組長吧！我把展覽做成棋盤主題！
- 第 4 格 小佑看出同學是為了爭取支持才迎合他的興趣，提出疑問。
你是為了爭取支持，才迎合我喜歡西洋棋嗎？
- 第 5 格 另一位組員說明理解全班喜好是體貼，只討好一人以取得好處則不同。
了解大家的喜好是體貼；只為討好一人而迎合，就不同了。
- 第 6 格 學生以友善的課堂海報方式總結成語，並呈現多種同學興趣。
刻意迎合別人的喜好來討好對方，叫投其所好。
典故說明
「投其所好」原作「阿其所好」。「阿」或「投」，都有「迎合」他人的意思。人在做事或評斷人物時，經常受自我私心的影響，而有偏頗的想法或作法，甚至會因外在環境的因素而投他人之喜好，看人眼色來辦事。《孟子》書中記載一段有關於孔子弟子宰我、子貢、有若三人對於夫子成就的評價。孟子說：「像宰我、子貢、有若這三個人，他們的智慧和識見都足以瞭解聖人，所以當他們三人在稱揚孔子的時候，雖有誇大之處，卻不至於用私心，去迎合、阿附他們所尊敬的人。」孟子的用意，在於讓公孫丑了解，從這三個人所說的話，可以知道人們對於孔子的推崇。後來「投其所好」這句成語就從這裡演變而出，指迎合他人的愛好。出現「投其所好」的書證如宋．張耒〈司馬遷論下〉：「蓋其尚氣好俠，事投其所好，故不知其言之不足信，而忘其事之為不足錄也。」
例句
如果想要制服對方，我們可以先投其所好，再窺其弱點。
他費盡心機，用投其所好的辦法取得了長官的寵信，於是青雲直上。
他都已是棋迷了，你還投其所好，送他棋譜，這下連飯都不必吃了。
部屬們總是投其所好地大獻殷勤，致令那位主管無法公正客觀地決斷事情。
既然他那麼喜歡聽戲，那麼我們就來個投其所好，送他幾張梅蘭芳的唱片。