成語
言過其實
ㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄕˊ
先看白話解答
「言過其實」是什麼意思?
說話內容比實際情況誇大,讓人以為事情比原來嚴重或厲害。當描述和事實對不上時,可以說是言過其實。
- 漫畫情境
- 雨後校園廣播中,小傑把操場邊的一小灘水誇張說成整個操場變成大湖,老師帶同學回到現場核對事實。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
指言辭虛妄誇大,與事實不相符。#語出漢.應劭《風俗通義.卷二.正失》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 雨停後的校園操場邊只有一小灘水,小傑拿著廣播麥克風觀察,遠處同學正常走過。
雨停了,操場邊只有一小灘水。
- 第 2 格 小傑對著校園廣播誇張揮手,想像中的巨大水面以淡淡的想像雲呈現,但真實操場仍安全乾燥。
快看!整個操場變成大湖啦!
- 第 3 格 老師帶小傑和同學回到操場邊,大家指著地上的小水灘,清楚看出實際大小。
咦?其實只是這一小灘。
- 第 4 格 老師溫和地提醒小傑,旁邊同學拿出簡單尺子比對水灘,畫面強調查證而非責備。
說法比事實誇大,大家就會誤會。
- 第 5 格 小傑把廣播內容改成準確描述,老師與同學點頭,畫面收束在小水灘與誠實報告。
話說得太誇張,與事實不符,就是言過其實。
典故說明
東漢應劭所著的《風俗通義》中的〈正失〉篇,開頭即點出此篇是為了糾正歷史上善惡謬誤所寫,所以立篇名為〈正失〉。在孝文帝這段中,指出劉向認為世俗流傳漢文帝的許多事跡,大多是些誇大,與事實不相符的穿鑿附會之說。只因文帝非常禮遇來上諫的大臣,所以大臣們對文帝多有褒獎。例如:文中列舉十數件關於文帝的善行,都有溢美、牽強附會之嫌。後人看到這些褒揚的文章,就以為全是事實。世上的非議與稱讚,有很多是名實不符,但會去求證的人不多,隨聲附和的人倒是不少。應劭在此對劉向的看法表示贊同。後來「言過其實」被用來指言辭虛妄誇大,與事實不相符。
例句
我覺得他的說法言過其實,不盡可信。
我若不言過其實誇張些,你們會緊張嗎?
事情並未如傳說嚴重,媒體報導言過其實。
他言過其實地,把一件小擦撞說成了大車禍。
我想他的用心是要提醒你注意,只是話說得有些言過其實。
看更多例句(1 筆)
這部影片的介紹有點兒言過其實,真正去看過的人都有受騙的感覺。