成語
自投羅網
ㄗˋ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˇ
先看白話解答
「自投羅網」是什麼意思？
本來可以避開的圈套或麻煩，卻因為自己貪快、疏忽或不聽提醒而走了進去。遇到這種落入他人安排的陷阱或自找麻煩的情況，可以說是自投羅網。
- 漫畫情境
- 校園闖關活動中，學生為了搶快拿到旗子，明知不能進入軟繩網區仍走近路，結果自己走進障礙圈套。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
自己投入羅網裡。比喻落入他人圈套或自取禍害。語本三國魏．曹植〈野田黃雀行〉。
△「自掘墳墓」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 校園闖關活動開始，活動老師指向藍色路線與旁邊的紅色安全軟繩網區。
請沿藍線走，紅色軟網區不能進入。
- 第 2 格 學生小凱看見近路和終點旗子，露出想搶快的表情，準備繞過指定路線。
那邊比較快，我走近路就能先拿到旗子！
- 第 3 格 小凱跨過藍線踏入紅色軟繩網區，軟網輕輕纏住他的腳邊；畫面表現為安全的遊戲障礙，沒有受傷。
糟糕，我明明看見提醒，還是自己走進來了！
- 第 4 格 活動老師協助小凱解開軟繩網，小凱回頭看著被自己忽略的提醒，露出懊惱又明白的表情。
原來這個軟網是闖關障礙，近路真的不是捷徑。
- 第 5 格 小凱回到安全路線，畫面以清楚的學習收束呈現成語與前面情境的關係。
自己走進別人設的圈套，或自取禍害，就叫自投羅網。
典故說明
東漢末年，曹操病故，次子曹丕繼位為魏王，又篡漢稱帝，為魏文帝。丕弟曹植自小才華洋溢，為曹操所鍾愛，曾有意立他為太子，為曹丕所猜忌，故屢次藉機迫害他，並把曹植的好友丁儀和丁廙殺了。曹植因為無力營救好友，在悲憤的情緒下，寫了這首詩：感嘆內心的悲痛，就彷彿是高樹悲風，海水揚波；早知會失去權勢，就不必交友，因為在朋友有難時，自己卻無法相救。君不見溫馴的黃雀，一看見鷂鷹，便嚇得自己投入獵人所設的羅網裡，幸得少年拔劍破網，飛摩蒼天。可悲的是自己連那少年都不如！句句反映了政治上的凶險與迫害，在曹植內心裡所引起的悲憤、憂懼與自慚。後來「自投羅網」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻落入他人圈套或自取禍害。
例句
且讓我來想個妙計，讓歹徒來自投羅網。
惡徒已布下天羅地網，你千萬勿自投羅網！
對方設下這個圈套，為的是要讓他自投羅網。
為了誘捕凶嫌，警方早就設好圈套，就等他自投羅網。
老董正在氣頭上，你現在去見他，豈不等於自投羅網？
看更多例句（1 筆）
明知山有虎，偏向虎山行，他要自投羅網，怪得了誰呢？