成語
牛刀小試
ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ
先看白話解答
「牛刀小試」是什麼意思？
比喻有很大的才能，先在一件簡單的小事上展現本領。形容高手做一個不難的小任務，也能輕鬆表現出能力。
- 漫畫情境
- 鋼琴家陳老師到校園活動演出，學生請她彈一小段簡單開場曲；她輕鬆演奏，讓大家看見高手在小任務中展現本領。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
比喻有大才能，在小事上施展。＃語本宋．蘇軾〈送歐陽主簿赴官韋城〉詩四首之一。
△「割雞焉用牛刀」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（3 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 鋼琴家陳老師在校園活動中坐到鋼琴前，學生提出簡單請求。
陳老師，請彈一小段開場曲！
- 第 2 格 陳老師熟練、輕鬆地彈奏簡短旋律，手指動作流暢。
這段簡單旋律，正好讓我試試手。
- 第 3 格 觀眾鼓掌，陳老師微笑；呈現她以高超本領完成小任務。
有大才能的人做小事，正是牛刀小試。
典故說明
「牛刀」是指宰牛用的大刀，語出《論語．陽貨》。孔子的學生子游在魯國的武城當官，以禮樂教化百姓，因此城內一片祥和。有次孔子來到武城，看到學生子游的政績斐然，便笑道：「割雞焉用牛刀？」意思是說︰治理武城這樣的小地方，需要靠禮樂教化這樣大費周章嗎？子游聽了便回答說：「我從前聽老師說：『在上位的人學了禮樂，就懂得愛護百姓；在下位的人學了禮樂，便容易聽從治理。』」孔子聽了子游的話，就說：「弟子們！子游的話是對的，我剛剛說的只是開玩笑罷了！」後來「牛刀」便被用來比喻人富有大材。北宋時，蘇軾的好友歐陽修之孫歐陽憲要去韋城赴任主簿一職，「主簿」是主管文書簿籍及印鑑的地方小官，而韋城也只是一個小地方。蘇軾認為，以歐陽憲的才學卻屈就於這樣的職位，實在是大材小用，便寫了一首詩送他，詩中有「讀遍牙籤三萬軸，卻來小邑試牛刀」句，便是說歐陽憲學識淵博，卻只能在這小地方試身手。後來「牛刀小試」這句成語，就從這裡演變而出，比喻有大才能，在小事上施展。
例句
做這點事情，對他來說真是牛刀小試。
這道菜是大廚師的牛刀小試，口味果然不同凡響！
剛才的魔術，只是大師的牛刀小試，下面還有更精彩的表演。
他是一個辯論高手，今天參加這場小型辯論會，不過牛刀小試罷了。
小明的成績一向很好，這次參加模擬考，對他來說不過是牛刀小試。