成語
牽強附會
ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄤˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
先看白話解答
「牽強附會」是什麼意思?
把原本沒有關係的事情硬拉在一起,勉強湊成一個看似合理的說法。遇到資訊或推論時,如果沒有證據卻只靠巧合連結,就可以說是牽強附會。
- 漫畫情境
- 校刊編輯查證一篇文章,發現同學把螞蟻搬食物和球隊獲勝硬說成有關,於是帶他回到證據與事實。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
比喻生拉硬扯,勉強湊合。語本宋.鄭樵〈通志總序〉。
△「穿鑿附會」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(6 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 校刊編輯桌前,學生興奮地拿著文章草稿,另一位編輯看著內容。
昨天螞蟻排隊,今天校隊得分了!
- 第 2 格 學生在草稿旁畫出螞蟻和球隊的連線,煞有其事地提出結論。
那一定是螞蟻預告球隊會贏!
- 第 3 格 編輯指向花圃裡的螞蟻和旁邊的食物屑,再指向球場,提醒兩件事各有原因。
螞蟻在搬食物,球隊訓練也有自己的原因。
- 第 4 格 兩人分頭查證:螞蟻搬的是食物,球隊則展示練習紀錄和比賽策略。
兩件事都是真的,卻不代表它們互相造成。
- 第 5 格 學生把草稿上牽連兩事的線擦掉,重新寫下有證據的內容。
沒有證據,不能只靠巧合硬湊在一起。
- 第 6 格 校刊文章完成,編輯和學生一起檢查清楚的事實連線,畫面收束在整潔版面。
把不相干的事情勉強連在一起,就是牽強附會。
典故說明
「牽強附會」原作「牽合附會」,典故出自〈通志總序〉。《通志》是宋代鄭樵所寫的一部講典章制度的政書,他在該書的序裡提到:自然現象變化多端,人間的福禍也都難以測知,人如何能將某些純屬於自然現象的變異,與人世福禍連繫起來?且必然視為是福禍降生的癥兆呢?然後代史官卻都好將此種自然現象與人事變化結合起來解讀,西漢時候的董仲舒尤其是如此,如《漢書.卷二七.五行志下之下》:「(魯襄公)二十七年『十二月乙亥朔,日有食之』。董仲舒以為禮義將大滅絕之象也。時吳子好勇,使刑人守門,……後閽戕吳子。」對於《左傳.襄公二十七年》「日有食之」這條資料,董仲舒將「日食」這種自然現象,視為是「禮義將大滅絕之象也」,後來更舉出襄公二十九年時,吳子餘祭死於守門者之手來加以證明。像這種情形,鄭樵即認為是「牽合附會」,沒有道理的。後來「牽強附會」這句成語就從這裡演變而出,用來指生拉硬扯,勉強湊合的情形。
例句
這明明就是兩件事,你怎麼可以牽強附會地混為一談呢?
考據、驗證都是必要的工作,為的就是避免牽強附會地推論。
這樣的內容安排,過於牽強附會,讀者一定會覺得不合邏輯的。
這種牽強附會的解釋,根本與事實有著很大的出入,很難令人接受。
你這個理由真的太牽強附會,連我們都說服不了,又如何使別人信服呢?
看更多例句(1 筆)
稗官野史常雜入不少與史實不符的人物與事件,牽強附會而成,不可完全當真。