成語
汗馬功勞
ㄏㄢˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄌㄠˊ
先看白話解答
「汗馬功勞」是什麼意思？
原本指在戰場上立下的功勞，現在也常用來稱讚一個人為團體或事情長時間付出的重大貢獻。通常用於回顧某人的辛勞和成果。
- 漫畫情境
- 校園把荒置角落改成共享菜園，學生看見志工長期搬運、規劃、檢查與陪伴種植，理解重大貢獻不只來自最後的成果。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
汗馬，使戰馬辛苦勞累而流汗。「汗馬功勞」指征戰的功勞，亦泛指一般的功勞。＃語本《韓非子．五蠹》。
△「豐功偉績」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 校園裡一塊荒置角落準備改成共享菜園，學生與志工圍著空地討論工作分配。
這個角落要變成大家都能照顧的菜園！
- 第 2 格 志工林叔叔在晴朗的校園裡搬運輕巧木箱、量好畦面，額頭有汗但姿勢安全。
木箱位置量好，之後澆水才方便。
- 第 3 格 林叔叔檢查雨水桶、整理工具，陪學生把菜苗一株株種下，呈現持續投入的工作。
每一項小事都做好，菜園才能長久運作。
- 第 4 格 幾週後菜園整齊長出葉菜，學生看著豐收成果，老師向林叔叔致謝。
林叔叔長期出力，讓菜園順利完成！
- 第 5 格 收成日大家把蔬菜分送給社區，林叔叔與學生一起開心整理菜籃，畫面以定義作結。
原指征戰功勞，也泛指為事情付出的重大功勞，叫汗馬功勞。
典故說明
戰國七雄中的韓國，因為飽受強鄰秦國的威脅，加上國君無能，人心渙散，以致內憂外患交迫，隨時都可能亡國。韓非身為韓國的諸公子之一，曾在荀子門下受業學習，希望能用一己之才，為國效力，挽救國勢。他雖屢次上書勸諫韓王，卻無法受到重用，於是他便把滿腔的抱負雄心，寫成《韓非子》一書。本書是集法家思想之大成的重要典籍，主張崇尚法治，強調賞罰分明，提出許多切合實用的理論。在〈五蠹〉篇中，韓非論述法治思想，針對儒家的仁義說提出許多反駁，並認為法規必須與時俱移，不可食古不化。韓非認為人民都想追求安全和富裕，躲避危險和窮困。如果使人民前往作戰，要人民不顧家庭的生計，一定要立下殺敵的功勞，君主卻又不按功勞給予他們賞賜，結果就會使得人民遭受窮困。如此一來，人民怎麼會甘心為國效力呢？後來「汗馬功勞」這個成語就從這裡演變而出，用來指征戰的功勞，亦泛指一般的功勞。
例句
沒有李經理的汗馬功勞，公司哪能有今日的規模？
我們應緬懷先人所立下的汗馬功勞，繼往開來，再創佳績。
他在軍中服務多年，立下不少汗馬功勞，如今終於晉升為少將。
總經理在晚宴裡盛讚王經理為公司立下的汗馬功勞，使王經理感到血汗沒有白流。
他能躋身商界名流，固然是靠著個人的努力，其實他太太也有善於持家的汗馬功勞。
看更多例句（1 筆）
王先生因汗馬功勞而官拜少將，如今卻因貪汙案件而淪為階下囚，說來令人不勝唏噓。