成語
古色古香
ㄍㄨˇ ㄙㄜˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ
先看白話解答
「古色古香」是什麼意思?
形容書畫、器物、建築或藝術品具有古舊而典雅的色彩與情調。重點不只是年代久遠,還包含讓人感到古雅、有韻味的外觀。
- 漫畫情境
- 孩子參觀地方老屋閱讀室,從雕花木窗、古畫與仿古家具觀察出空間的古雅氣氛。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
形容具有古舊典雅色彩和情調的書畫、或造型仿古的器物、建築、藝術品等。#語本宋.趙希鵠《洞天清祿集》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(4 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 地方老屋閱讀室外觀,木窗、瓦屋頂與小庭院呈現整潔古雅;孩子在導覽員陪同下走近,所有招牌空白。
這座老屋看起來好有味道!
- 第 2 格 室內特寫:雕花木窗、古畫、木桌椅與陶壺,細節古雅但不破舊危險;導覽員指引孩子觀察,展示物保持安全距離。
你看,器物的造型和色彩都很古雅。
- 第 3 格 孩子坐在安全的展示區外欣賞古畫與仿古家具,旁邊放著現代塑膠水壺作對照但無文字;導覽員提醒不是只有老才算。
不只是年代久遠,還要有古舊典雅的情調。
- 第 4 格 廣角呈現老屋閱讀室與孩子安靜欣賞,暖色光影收束成語學習重點;牆面、書脊與門牌不出現可讀文字。
書畫、器物或建築有古舊典雅的情調,就能說是古色古香。
典故說明
趙希鵠,南宋理宗時人,生卒年不詳。所著《洞天清祿集》,是一本關於考察、鑒賞古文物的作品。依中國的傳統說法,文具也叫文房器物,趙希鵠在書中列了十項之多,有古琴、古硯、古鐘鼎彝器、怪石、筆、墨、紙、畫等,同時論述了鑒賞、收藏、裝裱等方面的經驗。趙希鵠提及辨別畫作真偽的方法:古畫會因為時日久遠,沾染灰塵,而呈現黑色或淡黑色,因此散發出一種古雅的色彩和情調,具有獨特的氣味。如果是後人仿作的,則多為黃色而且色彩鮮明,沒有任何的灰塵與暗淡的色澤。後來「古色古香」這句成語就從這裡演變而出,用來形容具有古雅色彩和情調的書畫、器物、建築、藝術品等。另外在北宋和南宋也均有出現「古香」一詞,如北宋.米芾《畫史》:「開軸多有濕臭氣,檀犀同匣,共發古香。紙素既古,自有古香也。」此處指的是畫軸中的畫紙,因受濕氣影響,久而久之就散發出一種古香。南宋.陸游的〈小室〉詩:「窗几窮幽致,圖書發古香。」則是指書本發出古雅的幽香。所以「古香」在古代就已用來泛指各種書、畫所獨特散發出的一種古雅氣味。
例句
你這幅古色古香的字畫,看來價值不菲。
這座蘭亭園修葺得古色古香,真有曲水流觴的感覺。
房間內擺上這幾張太師椅,顯得古色古香,別有氣氛。
這間閩南風格的古屋,整個格局透露出古色古香的氣度。
故宮博物院典藏的文物,都是古色古香的稀世珍寶。
看更多例句(1 筆)
這家餐廳裝潢得古色古香,頗具傳統園林之勝,難怪總是高朋滿座。