成語
金蟬脫殼
ㄐㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄎㄜˊ
先看白話解答
「金蟬脫殼」是什麼意思？
比喻用假象掩護自己，趁機脫離困境或原來的位置。描述利用表面假象脫身時可以使用。
- 漫畫情境
- 校園舞台彩排中，演員留下外套造成仍在台上的假象，再由老師陪同從側台離開，以安全表演說明成語。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
金蟬蛻變於脫去外殼。比喻利用假象藉以脫身。※語或本《三國志平話》卷上。
△「逃之夭夭」、「溜之大吉」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（6 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 金色蟬已飛離，陽光下的樹枝只留下空蟬殼。
- 第 2 格 老師站在校園舞台旁，示意觀眾看向舞台中央。
舞台彩排開始，請看中央！
- 第 3 格 觀眾注視舞台中央，椅上留下表演者的外套作為無害的假象；清楚看出只是衣物。
- 第 4 格 孩子演員在老師陪同下安全走出側幕，觀眾仍看著舞台中央。
- 第 5 格 觀眾發現椅上只剩外套，理解表演把戲。
椅上只留著外套， 演員已趁大家看中央時離開！
- 第 6 格 舞台旁出現空蟬殼的呼應圖像，旁白點明成語。
用假象掩護自己脫身，叫「金蟬脫殼」。
典故說明
「金蟬脫殼」是指蟬的成長過程中，會蛻變脫去外殼。殼留下來，但蟬已飛走。可以用來比喻人利用假象以脫身。在《三國志平話》卷上就利用到此句成語：董卓廢殺少帝後，立獻帝，因專制朝政，所以引起朝臣和各地豪強的共憤，紛紛起兵反對董卓。各方人馬以袁紹為盟主，長沙太守孫堅被任命為討卓聯軍的先鋒。袁紹堂弟袁術因妒忌孫堅勇猛善戰，故意不發糧草給孫堅，造成孫堅軍中因缺糧而大亂。董卓義子呂布知道後，夜襲孫堅軍營，孫堅大敗。孫堅與部將突圍而逃，呂布緊追不捨。孫堅急中生智，將袍甲掛在樹上，呂布追兵遠遠望見孫堅袍甲，但因畏懼孫堅英勇不敢近前，只有遠遠用箭亂射。後來不見動靜，近看，才知中計，孫堅早已脫身逃走。
例句
凶手巧使金蟬脫殼之計，讓追捕他的人撲了個空。
張三欠下這麼多債務，小心他來個金蟬脫殼，一走了之 。
當箱子打開時，原被鎖在裡面的魔術師早已金蟬脫殼不見了。
當警方趕到時，在混亂中弄錯對象，主嫌就趁機金蟬脫殼，逃逸無蹤了。
當警方掀開被子一看，才發現床上睡的是個假人，真凶早已金蟬脫殼得逞了。