成語
深惡痛絕
ㄕㄣ ㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ
先看白話解答
「深惡痛絕」是什麼意思？
形容對某種人或行為厭惡、痛恨到極點。用來表達對明顯不當行為的強烈反感，但不等於鼓勵辱罵或傷害他人。
- 漫畫情境
- 社區河川清理日，孩子看到破壞河川的行為，明確反對的是不當行為而非辱罵某個人，並把強烈反感化為清理、分類與環境教育。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
厭惡、痛恨到極點。※語或出宋．朱熹《四書章句集注．孟子集注．盡心下》。
△「深懲痛絕」、「痛心疾首」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（6 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 社區河川清理日，孩子與志工戴著手套觀察河岸。
這裡怎麼有這麼多垃圾？
- 第 2 格 志工把塑膠瓶與紙盒分類，孩子皺眉看著髒亂的河岸。
隨手丟垃圾，會讓河流和動物受傷害。
- 第 3 格 孩子指著被垃圾纏住的空紙風車，沒有描繪受傷動物，表情強烈而克制。
看到這種破壞河川的行為，我真的厭惡、痛恨到極點！
- 第 4 格 大家一起把垃圾夾起來、分類回收，河岸逐漸乾淨；沒有人被指名或辱罵。
我們反對的是傷害環境的行為，不是要辱罵誰。
- 第 5 格 志工設計「垃圾帶走，河川更清爽」的圖像公告，大家一起張貼；公告只用圖示不放額外文字。
把厭惡化成行動，才能讓環境變好。
- 第 6 格 乾淨河岸與重新轉動的紙風車，畫面以清楚教學句收束。
厭惡、痛恨到極點，叫做『深惡痛絕』。
典故說明
孟子是戰國時代的思想家，受業於孔子孫子子思的門人，治儒術之道，提倡王道、仁義、輕功利以及性善之說，後世尊稱為「亞聖」。〈盡心章句下〉裡有一段孟子引錄孔子的話說：「過我門而不入我室，我不憾焉者，其惟鄉原乎！鄉原，德之賊也。」原文意思是說：「有人經過我家門前，但不進來屋裡坐坐，而我不會感到遺憾的，只有對鄉愿的人才會如此吧！因為鄉愿是德之賊！」「鄉愿」這種人是「刺之無所刺，非之無所非」的人，也就是最沒有道德標準的人。所以孔子最厭惡這種人。南宋理學家朱熹對於這段話的注釋是：「過門不入而不恨之，以其不見親就為幸，深惡而痛絕之也。」他認為孔子對鄉愿過門不入並不覺遺憾，反以能不見、不接近他們感到慶幸，可見他對這種人是多麼厭惡。後來「深惡痛絕」演變為成語，用來指厭惡、痛恨到極點。
例句
我對那種虛情假意的人，深惡痛絕。
人們對這些燒殺擄掠、無惡不作的壞蛋深惡痛絕。
政府施政如果朝令夕改，莫怪民眾會感到深惡痛絕。
對於他這種卑劣的行為，大家都感到深惡痛絕，決定不再跟他打交道。
這位社會派作家在他的作品中，毫無保留地表現他對迫害者的深惡痛絕。
看更多例句（1 筆）
王小姐為人一向誠實、正直，對社會上的醜惡現象深惡痛絕，所以她絕不可能做這種違法的事。