成語
邯鄲學步
ㄏㄢˊ ㄉㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄨˋ
先看白話解答
「邯鄲學步」是什麼意思?
只照著別人的樣子硬學,結果沒有學好,還把自己原來會的方式弄丟。常用來提醒學習要吸收別人的優點,也要保留自己的特色。
- 漫畫情境
- 學生準備校慶舞台表演時,因為羨慕同學的複雜舞步而全盤模仿,最後忘了自己的節奏,再重新找回特色完成表演。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
學習邯鄲人走路的姿勢。比喻模仿不成,反而失去自我。語本《莊子.秋水》。
△「井底之蛙」、「以管窺天」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 校慶彩排舞台上,學生用自己熟悉的簡單節奏表演,動作自然流暢。
我原本的節奏很順,這是我的表演方式!
- 第 2 格 學生看見另一位同學做出華麗且複雜的舞步,露出羨慕表情,準備完全照做。
她的動作好厲害,我每一個都要照著做!
- 第 3 格 學生在彩排中把複雜動作和原本節奏混在一起,表情慌張但沒有跌倒或受傷。
糟糕,我把自己的步子全忘了!
- 第 4 格 老師在舞台旁溫和提醒,學生重新找回自己的節奏,只挑一個適合自己的新動作。
可以參考別人,但不能把自己弄丟。
- 第 5 格 學生用自己的節奏加上一個新動作完成表演,同學在台下鼓掌,畫面明確呈現保留特色。
硬套別人的樣子,反而失去自我,這就是邯鄲學步。
典故說明
《莊子.秋水》有一段戰國時名家公孫龍和魏國公子魏牟的對話。公孫龍認為自己通達事理,博聞善辯。但當他聽到莊子的言論卻覺得困惑,無法理解,於是問魏牟是否是因自己的學識不足?魏牟則以為公孫龍像井底之蛙,見識淺薄,眼界狹小,所以無法通曉莊子言論玄妙之處。就算花工夫去學習,也只能學得皮毛。因此勸公孫龍別再試圖理解,免得到了最後不但不能學得莊子的學問,反而喪失了自己原有的學問,就像戰國時燕國有位年輕人,因為羨慕趙國首都邯鄲人走路的姿態,所以前往學習。結果不但沒學成邯鄲人走路的美姿,連自己原來的步法都忘了,最後只有爬著回去。後來「邯鄲學步」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻模仿不成,反而失去自我。
例句
引進新科技時,最忌諱硬生生地模仿,此種邯鄲學步,註定要失敗。
我們教育改革,在借鏡外國經驗時,可不能如邯鄲學步,生搬硬套。
用邯鄲學步的方式照單全收,不知取捨,最後會將自己原有的都忘光。
公司經營要找出自己的特色,老是邯鄲學步,從別人那兒東搬西套,是無法獲得消費者青睞的。
學習本是一件好事,但應掌握自我特色,不可全盤硬套,否則猶如邯鄲學步,最後連自我都忘了。
看更多例句(1 筆)
張三的表演方式和李四完全不同,你硬要他去模仿李四,恐怕只會邯鄲學步,令他連自己獨特的詮釋工夫都無法表現出來。