成語
積重難返
ㄐㄧ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˇ
先看白話解答
「積重難返」是什麼意思？
形容不良習慣或弊病長期累積後變得嚴重，很難改正。常用來說明問題拖得越久，越不容易恢復。
- 漫畫情境
- 共用創作工作間的工具長期不歸位，大家找不到工具而停工，團隊跨日整理並建立歸位習慣。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
長期累積成的不良習慣與弊病，難以改正。※語或出明．張居正〈陳六事疏〉。
△「根深蒂固」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（7 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 成人導師提醒孩子們工具用完要放回原位。
剪刀、螺絲用完，記得放回原位喔。
- 第 2 格 孩子把工具暫放桌上，背景日曆開始翻頁。
先放這裡，明天再收。
- 第 3 格 日曆翻過幾個月，工作間工具混在一起。
幾個月下來，工具全混在一起了。
- 第 4 格 大家找不到材料，創作工作被迫暫停。
找不到工具，大家只好停工。
- 第 5 格 孩子與成人導師分日整理，日夜與日曆變化顯示花費多日。
光整理就花了好幾天。
- 第 6 格 團隊討論以後用完就歸位並輪流檢查，架上以圖示分類。
我們以後用完就歸位，輪流檢查。
- 第 7 格 整理好的工作間與完成的紙藝作品，旁白點出成語。
長期累積的壞習慣，往往難改，這就是積重難返。
典故說明
「積重難返」或作「積重難反」。指弊病累積變為嚴重了，就難以返回原來狀況。見用於明．張居正〈陳六事疏〉。張居正，字叔大，號太岳，明江陵人。他在穆宗時入閣，目睹自嘉靖、隆慶到萬曆年間，政治經濟百病叢生，長期累積下的弊端難以革除，國家汲汲可危。所以他上了〈陳六事疏〉，提出六個改革政治的方案，建議皇上整飭吏治，以富國強兵，中有「近來風俗人情，積習生弊，有頹靡不振之漸，有積重難反之幾」之句。此處用了「積重難反」，反，通「返」。後來「積重難返」用來指長期累積成的不良習慣與弊病，難以改正。
例句
這種惡習如果不及時糾正，等到積重難返，要改也改不成了。
這家公司積弊已深，一時之間，也難立即革除這些積重難返的沉痾。
這種關說陋規已行之多年，可以說積重難返，若無大魄力，如何破除得了？
國人亂丟紙屑、隨地吐痰等不良習慣，雖說積重難返，但處以重罰，必能革除。
社會上奢靡的風氣已積重難返，正應了一句古話：「由儉入奢易，由奢返儉難。」