成語
一日三秋
ㄧ ㄖˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ (變) ㄧˊ ㄖˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ
先看白話解答
「一日三秋」是什麼意思?
才一天沒見,卻覺得像隔了很久很久,形容思念一個人或牽掛一位好友的心情很深。
- 漫畫情境
- 好友到外縣市參加一天自然營,隔天回校;留在校內的學生透過空座位、日曆和明信片感受到一天不見好友卻格外漫長。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
雖只一日不見,卻好像隔了好久的時間。比喻思念心切。語本《詩經.王風.采葛》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 校門口的自然營遊覽車即將出發,好友揮手道別,留在校內的學生拿著空白明信片。
明天見!別忘了寄一張自然營明信片!
- 第 2 格 隔天早上教室裡,學生望著好友的空座位,桌上的日曆只翻過一天。
才過一天,我怎麼覺得等了好久?
- 第 3 格 學生在明信片上畫校園與好友喜歡的樹,想像好友在自然營觀察植物。
原來是太想念好友,時間才變得這麼長。
- 第 4 格 郵差把自然營明信片投入校園信箱,卡片上的風景是山林與昆蟲觀察,不含其他文字。
收到明信片了!他也在想念我們呢!
- 第 5 格 好友回到校園,兩人開心分享自然營照片和葉片拓印,呈現深厚友情。
只分開一天卻想得像過了很久,這就是一日三秋。
典故說明
《詩經》是最早的一部詩歌總集,大抵收錄周初至春秋中葉的作品,反映了當時的社會生活、人民思想和情感。〈采葛〉一詩刻劃戀人間的相思之情,內容是:那個人採葛去了,一天沒有相見,像是隔了無窮月啊!那個人採艾蒿去了,一天沒有相見,像是隔了無窮季啊!那個人採艾草去了,一天沒有相見,像是隔了無窮年啊!全詩描述一對分隔兩地戀人的相思之情,將分離的感受用度日如無限長久來表達,生動刻劃了殷切思念的心情。後來「一日三秋」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻思念心切。
例句
想念好友,難免有一日三秋之感。
他倆結婚後,仍是聚少離多,過的是牛郎織女一日三秋的生活。
自從與妳分別之後,猶如一日三秋,恨不得立即插翅飛到妳身邊。
熱戀中的情侶,總盼時刻相聚,短暫分離,當然有如一日三秋呀!
自從丈夫離家後,她天天望君早歸,宛如一日三秋,這種心情,旁人很難體會。
看更多例句(1 筆)
才從高中畢業分別沒有幾天,就接到同學一堆的卡片,看來大家都有一日三秋的感覺呢!