成語
心心相印
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˋ
先看白話解答
「心心相印」是什麼意思？
形容彼此心意相通，對對方的想法和需要有很深的理解。常用來形容合作默契或長久相知的夥伴，不限於戀愛關係。
- 漫畫情境
- 學校紙劇場彩排前，兩位同學不用多說就同時發現鬆脫的支架、遞出需要的工具，合作完成小舞台。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
指禪宗修行者，師徒不須經由文字、言語的傳達，即能兩心契合，互通禪理。
＃語本《黃檗山斷際禪師傳心法要》。後用「心心相印」比喻彼此心意互通。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 紙劇場彩排前，兩位同學一起從左右兩側檢查紙做的小舞台，彼此合作自然。
紙劇場彩排前，我們一起檢查小舞台。
- 第 2 格 兩人同時注意到同一個鬆脫的紙支架，其中一人伸手指向接縫。
這裡有點鬆，我們先把支架固定好。
- 第 3 格 另一位同學也指向同一處，兩人對看後露出驚喜笑容，畫面呈現想法同步。
你也想到這一步了！
- 第 4 格 兩人同時把膠帶和剪刀遞到對方手邊，沒有搶奪，合作補強舞台。
不用多說，我們都知道下一步。
- 第 5 格 紙劇場順利完成，兩位同學並肩看著舞台，最後以合作默契的教學 caption 收束。
彼此心意互通、合作很有默契，就是心心相印。
典故說明
佛教禪宗主張不立文字，認為禪理不可言說，而斷際禪師的《傳心法要》就是延續此說。他強調在禪理的實踐中，心就是本體、核心，是眾生本來就具有而永不變易的佛性；禪修的目的在於保住本心，不起妄念，不假外求。他還特別強調實際生活中「心即無心」的道理。在一切行住坐臥中，但求無心，即不起妄念，這就是佛心了。因此修行時，不須透過語言、文字，以己心和佛心相印證，領悟佛的真理，就是「以心印心」了。後來「心心相印」這句成語就從這裡演變而出，也用來比喻彼此心意互通。
例句
祝你們二人心心相印，白首偕老。
看他們夫婦兩人含情脈脈、心心相印的樣子，有多幸福啊！
他們倆人早就心心相印了，這輩子她非他不嫁，他非她不娶。
情到深處無怨悔，不管有什麼阻力，都不能拆散這對心心相印的戀人。
兩個人先淡淡地交往，漸漸地彼此了解，最後竟然心心相印，密不可分了。
看更多例句（1 筆）
雖然獲獎後掌聲不斷，但他一點兒都沒有感覺，心中只是惦記著他那位心心相印的朋友。