成語
乳臭未乾
ㄖㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄨㄟˋ ㄍㄢ
先看白話解答
「乳臭未乾」是什麼意思？
用來譏笑或貶低年紀輕、經驗不足、能力還未被證明的人。這是一句帶有輕視意味的話，不能因年齡就武斷判定一個人的能力。
- 漫畫情境
- 校園創客社的機器人挑戰中，一名低年級學生首次帶隊時被高年級同學用年齡嘲笑，經練習與分工後展現能力。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
嘴裡還有奶腥味。譏諷人年紀輕，沒有經驗與能力。語本《漢書．卷一．高帝紀上》。
△「羽毛未豐」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 創客社的工作桌上有安全的積木式機器人和簡單的路線墊，低年級學生向隊友展示測試計畫。
我想先試跑一次，找出機器人的問題。
- 第 2 格 高年級同學看著年幼的隊長，露出不以為然的表情，但沒有肢體衝突。
他年紀還小，怎麼帶得好？
- 第 3 格 機器人第一次試跑偏離路線，低年級學生和隊友把問題畫在檢查表上，呈現新手正在累積經驗。
第一次操作有點生疏，我們把問題記下來再練習。
- 第 4 格 練習後機器人穩定沿著路線前進，隊員依分工互相提醒，低年級學生自信地完成帶隊。
年紀小不代表沒有能力，練習會讓經驗增加。
- 第 5 格 創客社隊員一起觀察成功的機器人，畫面以尊重差異和學習成長收束。
譏諷年輕、經驗不足的話，叫「乳臭未乾」。
典故說明
原作「口尚乳臭」。秦朝滅亡後，漢王劉邦與楚王項羽相爭天下，魏王豹原本降服漢王，但後來又變節，靠向楚王那邊去了，劉邦便派辯士酈食其去遊說魏王豹。酈食其奉命前去，但魏王豹還是不肯改變心意，劉邦便命韓信、曹參、灌嬰帶兵攻魏。酈食其回來後，劉邦問他：「魏軍的主將是誰？」酈食其回答說：「是柏直。」劉邦聽了輕蔑地說：「他年紀太輕，嘴裡的奶腥味還沒消呢！根本抵抗不了我們的韓信。」接著又問騎將、步卒將是誰，酈食其說是馮敬和項它。劉邦也認為這兩個人不能跟他們的副將曹參、灌嬰比，於是就對這場戰事相當有信心。果真一個月後，韓信就打敗魏軍，俘虜了魏王豹。後來「乳臭未乾」這句成語就從這裡演變而出，用來譏諷人年紀輕，沒有經驗與能力。
例句
他還乳臭未乾，對這件事能懂什麼？
你還以為他乳臭未乾？他都三十好幾了！
這個小男孩雖然乳臭未乾，但卻是圍棋界的高手。
這些小孩都還乳臭未乾，竟然嘴上都刁著一根菸。
他還是個乳臭未乾的小子，你就別和他一般見識了。
看更多例句（1 筆）
就是這幾位被人譏為乳臭未乾的年輕人，想出了解決千禧危機的方法。