成語
文過飾非
ㄨㄣˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄈㄟ
先看白話解答
「文過飾非」是什麼意思？
文過飾非是把自己的過失、錯誤遮掩起來，還用理由讓它看起來沒那麼嚴重。日常遇到做錯事時，應先承認並修正，而不是只想把問題蓋住。
- 漫畫情境
- 學校創客教室的小組發現橋模型量錯尺寸，先面對錯誤再改正。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
「文過」，掩飾過失。語本《論語．子張》。「飾非」，遮掩過錯。語出《莊子．盜跖》。「文過飾非」指掩飾過失、錯誤。
△「諱疾忌醫」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 創客教室裡，紙板橋模型歪向一邊，三位學生檢查尺與圖紙。
量錯尺寸，橋才會歪掉！
- 第 2 格 一名學生拿著彩色貼紙想遮住模型接縫，另一名學生露出猶豫。
把錯的地方貼住，說成特別設計吧？
- 第 3 格 小組把錯誤測量表攤開，主角面向同伴坦白，大家沒有嘲笑。
不行，這是在掩飾錯誤；我們先把問題說清楚。
- 第 4 格 學生重新量尺寸、修改圖紙並一起測試橋模型。
改正數字，再測一次，才是真的解決。
- 第 5 格 橋模型穩穩站好，老師與學生擊掌，畫面收束在修正後的成果。
犯錯後承認並修正，不文過飾非。
典故說明
「文過飾非」係由「文過」和「飾非」二語組合而成。
「文過」是出自《論語．子張》。卜商，字子夏，春秋時衛國人，為孔子弟子，擅長文學、孔門詩學。根據《論語》的記載，他曾經說過：「無德智修養、人格卑劣的人犯了錯，不但不知道改進，還會企圖掩飾他的過失。」「飾非」則是出自《莊子．盜跖》。孔子和柳下季是朋友，有一天孔子跟他說：「當父親的必定會告誡自己的孩子，身為兄長的也一定會教導自己的弟弟，引導他們走向正途。假如這些都做不到，那麼就不用注重父子兄弟之間的親情了。今天，你是有才德的人，弟弟盜跖卻是個為害天下的大盜，不能教導他引他走向正道，我替你感到羞愧。我自願替你當說客去勸勸他。」柳下季就回答說：「當為人晚輩不聽父兄的勸戒時，即使像先生您這麼能言善辯，又能拿他怎樣呢！況且盜跖的為人，思想靈敏猶如噴湧的泉水，情緒變化起伏就像驟起的狂風，飄忽不定，力量強大可以抵抗敵人的攻擊，口齒伶俐足以遮掩自己的過失，順他的心意就高興，不順心就生氣，而且容易用話來侮辱人。您就不用去了。」後來這兩個典源被合用成「文過飾非」這句成語，用來指掩飾過失、錯誤。
例句
老愛文過飾非的人，漸漸會失掉真實自我。
我們做錯事要勇敢地承認，不應該文過飾非。
有時積小錯會釀大禍，所以文過飾非的行為不可輕饒。
做個光明磊落的人，既不居功自傲，也絕不文過飾非。
這篇社論有點在替報社文過飾非的味道，讓人讀了有些不快。
看更多例句（1 筆）
你明明做錯事，還找這麼多理由辯解，這樣文過飾非，只會讓大家更難原諒你。